Jezike (pre)mostiti

Promocija dokumentarnog filma sa panel diskusijom
Beč, Filmcasino, 3. juni 2012.


Jedan od glavnih ciljeva promocije ovog dokumentarnog filma je želja za podizanjem svijesti o važnosti maternjeg jezika po pitanju razvoja ličnosti, identiteta i učenja drugog jezika kao i socijalnih, kreativnih i ekonomskih prednosti ...

koje pruža uporedno učenje maternjeg jezika i jezika zemlje u kojoj boravimo (višejezičnost). Osim toga ovaj dokumentarac stručno-teorijskim pristupom i primjerima iz svakodnevnice daje bitan doprinos razumijevanju interkulturnih vrijednosti i promiče kulturu suživota.

            


PROGRAM

Pozdravna obraćanja:  
Sandra Frauenberger (gradska vijećnica Beča za integraciju, ženska pitanja, zaštitu potrošača i osoblje)

Damir Saračević, B.A. (predsjednik Centra savremenih inicijativa Austrija - CSI)

Rasprava (nakon predstavljanja filma)

Prof. Roland Fischer (koordinacija njemački kao strani jezik na Univerzitetu "Johannes Kepler" Linc)

Dr. Nedad Memić (jezički znanstvenik i glavni urednik etno-časopisa KOSMO)

Mümtaz Karakurt, MAS (direktor Centra "Migrare")

Mustafa Selimspahić, M.Ed. (predsjednik Skupine srodnih zanimanja nastavnika/ca maternjega jezika Gornja Austrija)

Melisa Aljović (novinarka - gradski časopis "Biber" Beč)

Mag.a Tamara Tabaković-Halilović (doktorantica obrazovnih nauka na Univerzitetu u Beču)

Voditeljica: mr. Sabine Etl (lektorica na Univerzitetu u Beču)

Organizator: Im-Puls Media, udruženje za prosvjećivanje, dijalog i informaciju

Podrška / kooperacioni partneri: grad Beč - MA 17, SPÖ Beč, Friede Institut, Centar savremenih inicijativa Austrija - CSI, Volkshilfe Beč, Centar Migrare, gimnazija Phönix

Medijski partner: Etno-časopis KOSMO, Televizija OKTO

Scenarij i ideja: Predsjednistvo CSI-a Austrija | Kamera: Johanna Tschautscher i Moritz Kosa | Koncept i montaža: Zehra Baraçkılıç | Ton Moritz Kosa | Postprodukcija: Evelyn Rendl i Moritz Kosa | Muzika: Rakusirom

Vlasnik i izdavač filma: Centar savremenih inicijativa Austrija – CSI

Film (DVD) možete naručiti putem email-a: Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je vidjeli. ili ga iznajmiti u biblioteci bh. centra Mostovi (www.mostovi.at)